[mbed-tls] ECDHE Shared Secret is computed differently