[mbed-tls] Minimum size in RSA key generation