I’m afraid I’ve not been able to reproduce the .incbin error – it all links fine for me.
$ clang --version
Ubuntu clang version 18.1.3 (1ubuntu1)
Target: aarch64-unknown-linux-gnu
Thread model: posix
InstalledDir: /usr/bin