[TF-M] Change dual-core patch topic name "twincpu" to "dualcpu"